discreción

Cualidad de discreto; prudencia y reserva en el comportamiento o en la manera de expresarse, especialmente para no revelar información confidencial o para evitar ofender.

“Mostró gran discreción al no comentar los asuntos personales de sus colegas.”

Facultad de decidir o actuar con prudencia y buen juicio, según las circunstancias y sin afectar a terceros.

“El juez ejerció su discreción al conceder una medida cautelar.”

En el ámbito jurídico, margen de libertad que tiene la autoridad al interpretar y aplicar la norma, siempre dentro de los límites legales.

“La discreción administrativa permite al funcionario adaptar la sanción a la gravedad del hecho.”