Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
avisa
Según la regla de acentuación de palabras agudas, 'avisa' no lleva tilde porque la sílaba tónica es la penúltima (vi) y termina en vocal. Además, como forma del presente de indicativo y del imperativo del verbo 'avisar', se escribe sin tilde.
‘avisa’ se emplea como tercera persona del singular del presente de indicativo (él/ella avisa) o como segunda persona del singular del imperativo (tú avisa) del verbo ‘avisar’. Significa comunicar, alertar o dar noticia de algo.
‘avisá’ es la forma imperativa del verbo ‘avisar’ en el voseo (uso de 'vos' en algunos países de América). En el español estándar (tuteo) la forma correcta es ‘avisa’.
‘avísame’ lleva tilde porque es una forma de imperativo con pronombre enclítico; la tilde se coloca para romper el hiato y cumplir la regla de acentuación de palabras agudas terminadas en vocal.