Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
brasar
Según la Ortografía de la lengua española, los verbos que provienen del prefijo "a-" y del sustantivo "brasa" se forman como "abrasar". La supresión del prefijo "a-" no está justificada en el español estándar, por lo que "brasar" se considera una forma no normativa.
En el español estándar, la forma correcta para expresar la acción de quemar ligeramente o dar una ligera quemadura es "abrasar" (por ejemplo, "El sol abrasó la piel" o "El fuego abrasó la madera"). No se recomienda el uso de "brasar" en textos formales.
"Abrasar" es el verbo aceptado en el diccionario para significar 'quemar ligeramente', mientras que "brasar" no aparece en el DLE y suele considerarse un error o regionalismo.
"Brasa" es el sustantivo que designa el carbón encendido; "brasar" podría interpretarse erróneamente como una acción derivada de "brasa", pero no está recogido como verbo.