Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
currito
En español la combinación 'rr' se escribe siempre con doble r, incluso cuando va seguida de la vocal i. Por tanto, el diminutivo de 'currar' mantiene la 'rr' (currito) y no se reduce a una sola r. Además, la tilde no corresponde en esta palabra porque es llana y termina en vocal.
‘Currito’ es la forma diminutiva coloquial de ‘currar’, utilizada mayormente en el habla informal de España para referirse a una tarea pequeña o a un trabajo de poca importancia. Se emplea como sustantivo masculino singular y, en su forma plural, ‘curritos’.
‘cursito’ es el diminutivo de ‘curso’ y se usa para referirse a un curso breve o pequeño. ‘currito’ proviene del verbo coloquial ‘currar’ (trabajar) y designa una tarea o trabajo pequeño.
‘curito’ es un error ortográfico que elimina la doble r. La forma correcta es ‘currito’ con doble r.