Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
evocar
Se trata de un verbo regular de la primera conjugación (-ar) cuyo infinitivo no lleva tilde ni ninguna modificación ortográfica. Según la regla de acentuación de palabras llanas, los verbos terminados en -ar son graves y se acentúan solo si terminan en una consonante que no sea n, s o vocal; por lo tanto "evocar" se escribe sin tilde.
El verbo "evocar" se utiliza para describir la acción de traer a la memoria o a la imaginación imágenes, recuerdos, sentimientos o ideas. Se emplea tanto en contextos literarios como en el habla cotidiana y siempre conserva su sentido de 'hacer que algo vuelva a aparecer en la mente'.
"evocar" es verbo (acción de hacer surgir un recuerdo, imagen, etc.). "evocación" es el sustantivo que designa el acto o efecto de evocar.
"avocar" proviene del latín "avocare" y significa llamar a alguien a su presencia o trasladar una cuestión a una autoridad superior. No tiene relación semántica con "evocar".
Aunque ambas palabras empiezan con "eva-", "evocar" implica crear una rememoración, mientras que "evadirse" (de "evadir") alude a evitar o escapar de una situación.