Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
experimentar
Se trata de un verbo regular de la primera conjugación (-ar). No lleva tilde porque la sílaba tónica recae en la penúltima sílaba (ex-peri-men-**TAR**), que es una palabra llana terminada en 'r'. Las palabras llanas que no terminan en n, s o vocal no llevan tilde.
El verbo «experimentar» se emplea para indicar la acción de someterse a una prueba, vivir una experiencia o probar algo por primera vez. Puede usarse en sentido literal (científico) o figurado (emocional, artístico, etc.).
«Experimento» es un sustantivo que designa la prueba o procedimiento científico; «experimentar» es el verbo que indica la acción de llevar a cabo esa prueba o de vivir una experiencia.
«Experimentación» es el sustantivo abstracto que refiere al proceso o práctica de experimentar; no se usa como forma verbal.
«Experimentado» es el participio o adjetivo que describe a quien tiene mucha práctica; puede confundirse con el infinitivo cuando se escribe sin contexto.