Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
gobio
Según la ortografía del español, los nombres de animales que provienen del latín y no llevan tilde se escriben sin acento, a menos que la sílaba tónica lo requiera por reglas de acentuación. En 'gobio' la sílaba tónica recae en la penúltima sílaba (go-BI-o), que es una palabra llana terminada en vocal, por lo que no lleva tilde.
La palabra 'gobio' se emplea como sustantivo masculino para designar a los peces de la familia Gobiidae, particularmente al 'gobio europeo' (Gobius gobio). También se usa en sentido figurado para describir a una persona avarienta o tacaña, aunque este uso es menos frecuente.
La forma 'góbio' con tilde sugiere una pronunciación forzada en la primera sílaba, que no corresponde a la palabra estándar. La vocal 'o' de la primera sílaba es átona.
Error tipográfico donde se sustituye la 'i' por 'y', que no refleja ninguna variante dialectal aceptada.
Añadir tilde en la 'i' convierte la palabra en proparoxítona inexistente; no hay justificación ortográfica para esa tilde.