Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
moderno
La palabra 'moderno' es una palabra llana (o grave) que termina en vocal, por lo que, según la regla de acentuación del español, no lleva tilde. Además, la ortografía oficial del español prescribe que se escriba todo en minúsculas salvo que sea inicio de oración o parte de un nombre propio.
Se emplea como adjetivo para describir aquello que pertenece o se ajusta a la época actual, a la actualidad o a un estilo contemporáneo. También puede funcionar como sustantivo masculino: 'El moderno de la familia es el hijo mayor'.
'Moderna' es la forma femenina del adjetivo y también puede usarse como sustantivo femenino (e.g., 'la arquitectura moderna'). No debe usarse en lugar de 'moderno' cuando el sustantivo es masculino.
'Modernismo' es un sustantivo que designa un movimiento cultural o artístico, mientras que 'moderno' es un adjetivo que indica 'actual' o 'de estilo contemporáneo'.
'Modern' es la forma inglesa del adjetivo; en español corresponde a 'moderno'. No se debe mezclar idiomas en un mismo texto.