Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
refugio
En español, los diptongos formados por una vocal cerrada átona (i, u) y una vocal abierta (a, e, o) no llevan tilde, pues la sílaba se mantiene como una sola. En 'refugio' la combinación 'io' constituye un diptongo y la sílaba tónica recae en la penúltima sílaba (re-FU-gio), que es llana terminada en vocal, por lo que se escribe sin tilde.
Se emplea como sustantivo masculino para designar un lugar que brinda protección o amparo a personas, animales o cosas. También se usa en sentido figurado para referirse a cualquier cosa que proporcione seguridad o consuelo.
Es la forma del verbo 'refugiar' en pretérito perfecto simple (él/ella refugió). Lleva tilde porque el acento recae en la última sílaba, rompiendo el diptongo.
Es un error ortográfico que consiste en añadir una tilde innecesaria al sustantivo 'refugio'. La palabra correcta es 'refugio' sin tilde.