Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
tratamiento
Las palabras derivadas que terminan en -amiento conservan la vocal 'a' del radical y la doble consonante 'tt' del verbo original (tratar → tratamiento). No se suprime ni se altera ninguna letra al formar el sustantivo.
Se emplea como sustantivo masculino para designar el conjunto de acciones dirigidas a atender, curar o manejar una situación, enfermedad o materia. También designa la manera de abordar un tema o problema.
«Tratamiento» se refiere al proceso o acción de tratar algo o a la terapia médica; «trámite» es el procedimiento administrativo para realizar un acto.
«Tratamiento» puede usarse en contextos generales (p.ej., tratamiento de datos); la expresión «tratamiento médico» especifica que se trata de una intervención sanitaria.