Consultando IA...
Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
vigilado
Es el participio del verbo 'vigilar' y se escribe con 'g' antes de 'i' (regla de la 'g' suave) ya que mantiene el sonido /g/. No lleva tilde porque es una palabra llana terminada en vocal.
Se emplea para indicar que una persona, objeto o proceso está bajo observación, control o supervisión. Funciona como adjetivo o como parte de una perífrasis verbal.
'Vigilado' es participio pasado (adjetivo), mientras que 'vigila' es la forma del verbo en presente de indicativo (él/ella vigila).
'Vigilado' se usa como adjetivo o participio, mientras que 'vigilancia' es un sustantivo que designa la acción de vigilar.