Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
wagneriano
Los adjetivos y sustantivos derivados de nombres propios se forman añadiendo los sufijos -ano/-ana o -iano/-iana sin modificar la raíz del nombre. En español, la grafía del nombre propio se conserva, por lo que 'Wagner' da 'wagneriano'. No se acentúan ni se añaden letras extra; la 'g' se mantiene tal cual, aunque su pronunciación sea suave (/x/) antes de 'e' o 'i'.
Se emplea como adjetivo para describir todo lo relativo al compositor Richard Wagner, su estilo musical, sus ideas estéticas o sus seguidores. También funciona como sustantivo ('el wagneriano') para designar a quien adopta o estudia el pensamiento wagneriano.
Uso de 'v' en lugar de 'w'; el término correcto proviene del apellido Wagner, no de 'Vagner'.
Confusión con el apellido 'Wagener'; 'wagneriano' se refiere exclusivamente a Richard Wagner y su estilo.
Se asocia al término 'Germania' o a la música alemana en general; 'wagneriano' alude específicamente a Wagner.