re-fi-nar
Es una palabra aguda (el acento recae en la última sílaba). Las palabras agudas llevan tilde solo si terminan en vocal, "n" o "s"; como "refinar" termina en "r", no lleva tilde.