Consultando IA...
würst
Según la ortografía del español, las palabras agudas que terminan en consonante distinta de n o s deben llevar tilde. 'würst' termina en 't', por lo que sería una palabra aguda y, de escribirse con reglas castellanas, debería llevar tilde (würst → würst́). No obstante, el signo que aparece (¨) es una diéresis, que indica que la vocal 'u' se pronuncia y no tiene función de acento ortográfico; por ello, la palabra no lleva tilde en su forma actual.