Consultando IA...
xi-ló-fo-no
La palabra 'xilófono' lleva tilde en la 'ó' porque es una palabra esdrújula y la sílaba tónica no es la penúltima (xi-ló-fo-no), lo que obliga a acentuar la vocal de la sílaba tónica para evitar confusiones en la pronunciación.